[日映]《佐賀的超級阿嬤Gabai Granny/Saga no gabai-baachan》(2006)

讀完原著看這部戲，有點失望。

這不能說是完整劇本吧？！只是把書中零散的故事都拍出，如實地重現阿嬤與明廣的簡約生活，但欠缺完整性及戲味，是對初遇影迷欠照顧的粗糙業餘造法。

小說跟電影始終是不同層面的創作，使電影好看要顧慮音樂鏡頭演技場景光線等，但這片各方面都呈現不足之處，白白浪費了原著賺人熱淚的內容對話，沈積不了深刻情感，實在太可惜了！

原著後半部我是邊擦淚邊讀完的，看電影卻無味得像在看午間鄉土劇場，技術層面更是教育電視水平，可惜了這麼棒的阿嬤超級樂觀生活態度了喇！>口<